ФАУНА © Торгачкин Игорь Петрович
* * *
Собака-высунув-язык-бежака
Сухумское шоссе (Новороссийск), 27 мая 2015
Федеральная автомобильная дорога М-4 "Дон"
Южный склон Маркотхского хребта,
Новороссийская (Цемесская) бухта,
Черноморское побережье Кавказа,
Краснодарский край, Россия.
* * *
Слово "язык" - это одно из тех слов, которые часто используются в повседневном обиходе, поэтому оно в короткие сроки стало популярным элементом русских фразеологизмов. Ведь язык обозначает очень важную часть тела, а именно, главную составляющую речевого аппарата. Благодаря языку, мы можем словесно выражаться, точно передавая суть мыслей и отношение к предмету разговора, и без него наше ежедневное общение было бы весьма затруднительным. Так что означает бежать, высунув язык? Данный фразеологизм в буквальном значении повествует о беге из последних сил. Беге быстром, утомительном, заставляющем силы покидать тело и провоцирующем быструю усталость. Популярный фразеологизм бежать, высунув язык появился в народе благодаря ассоциации с собакой, утомленной очень быстрым и долгим бегом. Ведь у собаки нет потовых желез, а рецепторы терморегуляции тела расположены на языке, поэтому, когда собаке жарко и она запыхалась, то ее язык высовывается наружу для охлаждения. Именно этот образ лег в основу простонародного определения усталости от быстрых, затруднительных действий.